「公民」在中國

文﹕echo

《公民調查》／導演：艾曉明／拍攝：艾曉明、譚作人、謝貽卉
2009／中國／64分鐘／普通話／中文字幕

故事是這樣開始的：譚作人和艾未未等人不滿意政府的川震報告，所以展開獨立調查，尋求真相。《公民調查》就是譚作人和艾未未等人調查過程的紀錄。但《公》不止是一套紀錄片，也是川震調查報告的一部分。譚作人和謝貽卉遇到公安阻撓，一度擔心調查會被中斷，所以在拍攝過程中讀出部分調查內容。《公》以影像和聲音的形式構成川震調查的一部分。《公》作為紀錄媒介的同時，亦豐富文字報告。《公》對譚、艾等人的走訪過程進行紀錄，反映出文字報告以外的事情，如遇難者的心情和志願調查者的經歷，呈現出有血有肉、有思想的生命個體。

由「川震」到「公民」

如果說譚、艾的調查報告重點是「川震」，《公民調查》就是同時針對「川震」和「公民」。公民調查，顧名思義，是以公民的身份去調查一件事。在中國，「公民」這個概念尚在發展初期，十分幼嫩。所以有人對「公民」身份有所意覺，並爭取應得的權利如知情權、言論、出版、遷徙、罷工、出入境等的自由，其實是「走得很前」的。

「走得很前」的人通常不是大多數。參與調查的志願者採訪時，一個中學生問調查有沒有得到政府的批准，可能是對媒體有所戒備，亦可能是老百姓覺得凡事都先要政府的批准。另一人問調查對社會有甚麼影響，他一方面覺得獨立調查對人民是重要的，另一方面卻表示村民都知道死難者的確實數字和資料，對公開事件感到猶豫。當一些人以公民的身份去行使權利時，另一些人——也是大部分人，對「公民」似懂非懂。

或者是他們明知行使公民權利在中國是不可能。在中國，法律允許我們做的，叫合法；法律沒有列明的，就有可能犯法了。在這樣狹窄的空間下，我們擁有的權利非常有限。所以啊，生在中國，要不就乖乖遵從遊戲規則，犧牲自己的權利；要不就嘗試越界，爭取應得的。

中國公民的代價

當然，越界不無代價︰譚作人身陷囹圄，與世隔絕；艾未未遭到警方非法拘禁和毆打，頭痛至要做手術；導演艾曉明出入境受到限制，失去自由。他們不惜代價地追求川震的真相，更遠大的目的就是推動公民社會的發展——他們以自身的行徑，告訴我們何謂「公民」。爭取應得權利、挑戰不合理的法律、擴闊狹隘的法律詮釋，合情嗎﹖又合理嗎﹖譚作人這樣說過，希望透過找尋事實，讓大家知道「做人怎麼做，特別是中國人」。

身在香港的我們，又該怎樣做人呢﹖如果我們對「公民」有所思考，對自己的權利與義務有所疑惑，《公民調查》或許可以給我們一點啟示。