{mosimage}

 

文:Gay Paul

Bae Su Kyong︰《緣途有妳》
韓國/2008/彩色/19min
韓語對白,英文字幕
主演︰Ryu Hea Yeon-; Shin Yoon Joo
影意志策展,第一屆亞洲獨立電影節場次

 

排拒韓流,無意觀賞。中文版簡介卻夾雜著哥林多前書章節,挑釁反同志教徒也!如此幻想,成就入場。

倘大的播影室坐了10女1男(如錯誤判斷閣下性別,懇請原諒),俱相睥睨而無言。筆者卻遐想:稍晚要到 Blur-F 開個招手區,好與眼前觀眾相認。

短片以小型聚會形式呈現,同志戀人分享在韓國作為同志的生活點滴。一女生介紹身旁未入鏡的伴侶,堅稱:「我倆不怕世俗目光!」鏡頭一挪,影著小狗,觀眾頓時捧腹。女生依然認真,繼續分享,教人想像:難道女生和那小狗就不可以是愛侶?這一定要是「很假的笑話」嗎?

而一對愛侶在小城路上步行的片段,斷續穿插,貫串短片主題。高的那個,酷似蔣祖曼,暫叫Joman。另一個則像熟女版蔣雅文,且叫Mandy。二人漫步途中發生許多小事,僅複述少部份:

一)Joman遇上女性舊同學,頓時甩開Mandy;舊同學向Joman苛索應酬言語,Mandy納悶地等待;舊同學因事離場,二人繼續走。此時Joman想拖著Mandy,Mandy不依。

二)J oman告訴Mandy,一對圈內人在工作間被逼出櫃,工作掉了,更隨即分手,藉此追問Mandy會否在危急之下勇於向家人表露身份。二人停下來,不再走。Mandy無法回答,舉步走在Joman前頭作逃避。

三)Mandy眼見綠燈轉眼便成紅燈,立時捉著Joman想要衝過馬路。可是Joman沒被抓緊,停在原地,看著跑到馬路另一端的Mandy。機車不絕在二人相望處略過。紅燈過後,Joman第一時間跑到Mandy身旁,相伴繼續走。

四)Mandy替Joman執拾頸巾,卻被人流遮擋著。Joman在一瞬間感到Mandy似是永遠消失,自己卻無法踏出尋索的一步。人流漸散,Mandy快樂地把頸巾帶回,掛在Joman頸上。二人繼續走。

似乎每件小事都帶著明顯暗示,明顯象徵。有適用於同志不同志的情場風醋、社教氛圍對非異性戀關係造成的壓逼力、自我沒法衝破的心魔。宗教是社教壓力來源的其中一個反映,該片原來並無述及。

倒是該片離不開一派韓流,傾向唯美,老套。擦擦眼睛,再看場刊一隅──溫馨提示:「*本片為模擬記錄片 This is a mockumentary」。丫!開初幻想破滅之餘,同時發現被騙!但相對公主王子的迴環灌輸,這模擬一步,雖似歧途怪客,卻可能足夠真實。

P.S. 韓國某處有一眾互不相識的婦女到洗衣店洗衫,店內電視一出 The L Word 片頭曲,眾婦登時起哄歡呼!──我們未必敢在 Pride Parade 走出來讓你數人頭看個夠,但這奇幻社區倒底具怎樣的規模,難測。不論keep walking away 還是 walking 埋黎,還願你獲得???o掘多幾條路,去試行一趟。

分享至:

Leave a Reply

Your email address will not be published.