{"id":10587,"date":"2018-04-07T11:27:00","date_gmt":"2018-04-07T03:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cusp.hk\/?p=10587"},"modified":"2025-04-07T11:28:25","modified_gmt":"2025-04-07T03:28:25","slug":"%e5%b4%87%e5%9f%ba%e5%8f%b2%e5%9c%b0%e8%aa%8c%e7%95%a5%e8%a3%9c%e9%81%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cusp.hk\/?p=10587","title":{"rendered":"\u5d07\u57fa\u53f2\u5730\u8a8c\u7565\u88dc\u907a"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover is-light\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-white-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p>\u5d07\u57fa\u53f2\u5730\u8a8c\u7565\u88dc\u907a<\/p>\n\n\n\n<p>\u6587\uff1a\u983d\u8a2d\u4f5c\u696d\uff08\u7372\u4f5c\u8005\u6388\u6b0a\u8f49\u8f09\uff09<\/p>\n\n\n\n<p><br>\u4e0a\u56de\u63d0\u5230\uff0c\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u7c4c\u5099\u59d4\u54e1\u6703\u4e3b\u5e2d\u95dc\u7956\u582f\u63d0\u51fa\u4e00\u7bad\u96d9\u9d70\u4e4b\u6cd5\uff0c\u501f\u8239\u7063\u5927\u58e9\u5de5\u7a0b\u65bc\u99ac\u6599\u6c34\u53d6\u571f\u4ee5\u958b\u947f\u5c71\u4e0a\u5e73\u5730\uff0c\u7d50\u679c\u6253\u6d88\u4e86\u539f\u5b9a\u7684\u7d05\u6885\u8c37\u5efa\u6821\u8a08\u5283\uff0c\u800c\u4e2d\u5927\u4ea6\u5f97\u4ee5\u9806\u7406\u6210\u7ae0\u843d\u6236\u73fe\u5740\u3002\u5f8c\u4f86\u4e00\u4f4d\u6709\u5fc3\u8b80\u8005\u6307\u51fa\uff0c\u95dc\u7956\u582f\u89d2\u8272\u7684\u8ad6\u64da\u672a\u514d\u8584\u5f31\u727d\u5f37\uff0c\u7b46\u8005\u4ea6\u6709\u6240\u540c\u611f\u3002\u65bc\u662f\uff0c\u7b46\u8005\u4f86\u5230\u4f4d\u8655\u89c0\u5858\u7684\u6b77\u53f2\u6a94\u6848\u9928\uff0c\u627e\u67e5\u7576\u6642\u6709\u95dc\u4e2d\u5927\u5efa\u6821\u7684\u653f\u5e9c\u6587\u4ef6\uff0c\u6838\u5c0d\u524d\u6587\u7684\u8aaa\u6cd5\u3002<br><br>\u3010\u7d05\u6885\u8c37\u5efa\u6821\u8a08\u5283\u3011<br>\u65bc\u5bcc\u723e\u6566\u59d4\u54e1\u6703\u6210\u7acb\u7684\u524d\u4e00\u5e74\uff0c\u5373\u4e00\u4e5d\u516d\u4e00\u5e74\uff0c\u9999\u6e2f\u653f\u5e9c\u5df2\u7d93\u59d4\u4efb\u4e86\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u7c4c\u5099\u59d4\u54e1\u6703\u3002\u4e2d\u5927\u6b77\u53f2\u591a\u4ee5\u524d\u8005\u70ba\u4e2d\u5927\u6210\u7acb\u5960\u5b9a\u57fa\u790e\uff0c\u537b\u9bae\u6709\u63d0\u53ca\u5f8c\u8005\u8207\u5b83\u7c4c\u5283\u9078\u5740\u5efa\u6821\u7684\u8077\u6b0a\u3002\u6e96\u78ba\u4f86\u8aaa\uff0c\u524d\u8005\u6c7a\u5b9a\u4e2d\u5927\u8af8\u5982\u9ad4\u5236\u689d\u4f8b\u7684\u8edf\u4ef6\uff0c\u800c\u4e2d\u5927\u6821\u5712\u7684\u786c\u4ef6\u5247\u7531\u5f8c\u8005[1]\u53bb\u5960\u5b9a\u7684\u3002<br><br>\u7576\u6642\uff0c\u4e09\u6240\u66f8\u9662\u96c6\u4e2d\u81f3\u540c\u4e00\u5730\u9ede\u4e26\u975e\u81ea\u7136\u800c\u7136\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u5728\u7c4c\u59d4\u6703\u6210\u7acb\u4e4b\u969b\uff0c\u4e09\u6240\u66f8\u9662\u7684\u64f4\u5c55\u65b9\u5411\u5be6\u60c5\u662f\u5404\u8d70\u5404\u8def\u7684\u3002\u4f4d\u65bc\u99ac\u6599\u6c34\u8c37\u7684\u5d07\u57fa\u5b78\u9662\u5750\u64c1\u5145\u88d5\u7684\u767c\u5c55\u7a7a\u9593\uff0c\u79ae\u62dc\u5802\u548c\u91ab\u7642\u9662\u4ea6\u6b63\u5728\u8208\u5efa\u3002\u65b0\u4e9e\u66f8\u9662\u8fb2\u5703\u9053\u7684\u6821\u5740\u6c92\u6709\u591a\u5c11\u64f4\u5c55\u7684\u9918\u5730\uff0c\u4f46\u4ecd\u8207\u6e2f\u5e9c\u78cb\u5546\u8993\u5730\u8208\u5efa\u65b0\u4e9e\u4e2d\u5b78\u3002\u4f4d\u8655\u6e2f\u5cf6\u7684\u806f\u5408\u66f8\u9662\u7d93\u5df2\u7372\u5f97\u653f\u5e9c\u7684\u64a5\u5730\uff0c\u6e96\u5099\u9077\u6821\u81f3\u5929\u540e\u5edf\u9053\u4e4b\u5c71\u5dd4[2]\u3002\u7d93\u904e\u7c4c\u59d4\u6703\u7684\u7b2c\u4e00\u6b21\u6703\u8b70[3]\u5f8c\uff0c\u65b0\u4e9e\u8207\u806f\u5408\u5169\u6240\u66f8\u9662\u59cb\u6709\u689d\u4ef6\u5730\u540c\u610f\u8207\u5927\u5b78\u672c\u90e8\u540c\u5730\u5efa\u6821\u3002\u806f\u5408\u4e4b\u6240\u4ee5\u540c\u610f\u662f\u5180\u671b\u64c1\u6709\u6bd4\u5929\u540e\u5edf\u9053\u66f4\u597d\u7684\u6821\u5740\uff0c\u800c\u4e14\u80fd\u65b9\u4fbf\u4f7f\u7528\u672c\u90e8\u7684\u8cc7\u6e90\u8a2d\u65bd\u3002\u65b0\u4e9e\u7684\u7406\u7531\u4ea6\u7136\uff0c\u53c8\u52a0\u4e0a\u6559\u80b2\u53f8\u5141\u8afe\u70ba\u65b0\u4e9e\u4e2d\u5b78\u7814\u7a76\u6cbf\u7528\u8fb2\u5703\u9053\u6821\u820d\u5efa\u6821\u7684\u53ef\u884c\u6027\u3002<br><br>\u7c4c\u59d4\u6703\u8d77\u521d\u8003\u616e\u7684\u9078\u5740\u5171\u6709\u4e94\u500b\u2014\u2014\u9999\u6e2f\u5cf6\u3001\u73fe\u70ba\u4e5d\u9f8d\u516c\u5712\u7684\u5a01\u83f2\u8def\u8ecd\u71df\u3001\u9f8d\u7fd4\u9053\u3001\u6e05\u6c34\u7063\u9053\u3001\u4ee5\u53ca\u6c99\u7530\u5357\u7aef\u7684\u7d05\u6885\u8c37\u3002\u7c4c\u59d4\u6703\u6839\u64da\u571f\u5730\u9762\u7a4d\u3001\u50f9\u683c\u3001\u5c0d\u5167\u5c0d\u5916\u4ea4\u901a\u7b49\u5404\u9805\u56e0\u7d20\u4e00\u81f4\u5730\u9078\u64c7\u4e86\u7d05\u6885\u8c37\u3002\u9078\u5740\u7684\u5be6\u969b\u4f4d\u7f6e\u5247\u5305\u62ec\u986f\u7530\u6751\u8207\u4e0a\u5f91\u53e3\u6751\uff0c\u4ea6\u5373\u662f\u73fe\u4eca\u7684\u986f\u5f91\u90a8\u4e00\u5e36\u3002\u6b63\u56e0\u5982\u6b64\uff0c\u4e2d\u5927\u7684\u547d\u540d\u6709\u300c\u9999\u6e2f\u986f\u5f91\u5927\u5b78\u300d\u7684\u5021\u8b70[4]\uff0c\u4e0d\u904e\u6b64\u4e43\u5f8c\u8a71\u3002<br><br>\u5f9e\u4e00\u958b\u59cb\uff0c\u99ac\u6599\u6c34\u4e0d\u5728\u4e2d\u5927\u8003\u616e\u9078\u5740\u4e4b\u5217\u3002\u76ee\u524d\u516c\u958b\u7684\u7c4c\u59d4\u6703\u6587\u4ef6\u6c92\u6709\u4ea4\u4ee3\u7b87\u4e2d\u56e0\u7531\uff0c\u4e0d\u904e\u6211\u5011\u4ecd\u53ef\u5f9e\u5bcc\u723e\u6566\u5831\u544a\u66f8\u4e00\u89b7\u7a76\u7adf\u3002\u5bcc\u723e\u6566\u63d0\u53ca\u7c4c\u59d4\u6703\u8a8d\u70ba\u99ac\u6599\u6c34\u5efa\u6821\u4e0d\u5b58\u5728\u53ef\u80fd\u6027\uff0c\u53e6\u5916\u4ed6\u66f4\u6307\u51fa\u82e5\u679c\u5927\u5b78\u5efa\u7bc9\u7f6e\u65bc\u66f8\u9662\u7684\u571f\u5730\u4e0a\uff0c\u52e2\u5fc5\u5c0d\u55ae\u4e00\u66f8\u9662\u9020\u6210\u50be\u5074\u504f\u9817[5]\u3002<br><br>\u3010\u8f49\u6298\u99ac\u6599\u6c34\u5efa\u6821\u3011<br>\u4e00\u4e5d\u516d\u4e8c\u5e74\u5341\u4e8c\u6708\uff0c\u7c4c\u59d4\u6703\u5411\u6e2f\u5e9c\u63d0\u4ea4\u7e3d\u7d50\u5831\u544a\u66f8[6]\uff0c\u5efa\u8b70\u5728\u7d05\u6885\u8c37\u64a5\u5730\u8fd1\u4e8c\u767e\u4e94\u5341\u755d\u4e88\u5927\u5b78\u672c\u90e8\u3001\u65b0\u4e9e\u53ca\u806f\u5408\uff0c\u4ea6\u63d0\u51fa\u5404\u9805\u8981\u6c42\u548c\u521d\u6b65\u6642\u9593\u8868\u3002\u6e2f\u5e9c\u65e9\u524d\u7d93\u5df2\u65bc\u539f\u5247\u4e0a\u540c\u610f\u9810\u7559\u571f\u5730[7]\u3002\u7576\u4e2d\u6d89\u53ca\u62c6\u9077\u986f\u7530\u3001\u4e0a\u5f91\u53e3\u5169\u689d\u9109\u6751\uff0c\u5b98\u50da\u70ba\u4e4b\u982d\u75db\u3002\u4e0d\u904e\u5728\u5f80\u5f8c\u7684\u534a\u5e74\u9593\uff0c\u6e2f\u5e9c\u5167\u90e8\u659f\u914c\u8af8\u5982\u571f\u5730\u3001\u5efa\u7bc9\u898f\u6a21\u7b49\u5177\u9ad4\u7d30\u7bc0\uff0c\u5de5\u52d9\u53f8\u7f72\u4ea6\u70ba\u7d05\u6885\u8c37\u6821\u5712\u8a2d\u8a08\u4e00\u4efd\u85cd\u5716\u8a08\u5283\u3002<br><br>\u53ef\u662f\u5728\u4e00\u4e5d\u516d\u4e09\u5e74\u516d\u6708\u5341\u4e03\u65e5\uff0c\u4e00\u5c01\u7531\u5d07\u57fa\u6821\u8463\u6703\u4e3b\u5e2d\u5f6d\u7d39\u8ce2\u81f4\u6559\u80b2\u53f8\u5510\u9732\u66c9[8]\u7684\u51fd\u4ef6[9]\u626d\u8f49\u4e86\u539f\u5b9a\u7684\u5efa\u6821\u8a08\u5283\uff0c\u540c\u6642\u4ea6\u6539\u8b8a\u4e86\u4e09\u6240\u66f8\u9662\u7684\u547d\u904b\u3002<br><br>\u4fe1\u4e2d\u6307\u51fa\u8239\u7063\u6de1\u6c34\u6e56\u5728\u99ac\u6599\u6c34\u7684\u53d6\u571f\u5de5\u7a0b\u53ef\u7522\u751f\u7d04\u4e00\u767e\u4e94\u5341\u755d\u7684\u5e73\u5730\u3002\u9019\u4e9b\u571f\u5730\u53ef\u4f9b\u672c\u90e8\u8207\u5176\u4ed6\u5169\u6240\u66f8\u9662\u6240\u4f7f\u7528\uff0c\u4e0d\u4f46\u80fd\u4f7f\u5927\u5b78\u96c6\u4e2d\u4e00\u8655\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u6d89\u53ca\u8207\u6751\u6c11\u8ac7\u5224\u80fd\u4f7f\u5efa\u6821\u66f4\u5feb\u3002\u6709\u898b\u53ca\u6b64\uff0c\u5d07\u57fa\u6821\u8463\u6703\u5728\u516d\u6708\u5341\u4e09\u65e5\u7684\u6703\u8b70\u4e0a\u6c7a\u5b9a\u4fee\u51fd\u6e2f\u5e9c\uff0c\u8981\u6c42\u57fa\u65bc\u9019\u4e9b\u65b0\u767c\u5c55\u91cd\u555f\u5927\u5b78\u9078\u5740\u7684\u5546\u8b70\u3002\u7531\u6b64\u53ef\u898b\uff0c\u69cb\u601d\u4e00\u7bad\u96d9\u9d70\u8a08\u4e4b\u4eba\u4e26\u4e0d\u662f\u5982\u4e0a\u56de\u6587\u7ae0\u6240\u8ff0\u7684\u95dc\u7956\u582f\uff0c\u800c\u662f\u7576\u6642\u4e00\u773e\u5d07\u57fa\u5b78\u9662\u7684\u6821\u8463\u3002<br><br>\u9019\u5c01\u4fe1\u4ef6\u99ac\u4e0a\u5f97\u5230\u6e2f\u5e9c\u7684\u91cd\u8996\u3002\u8ca0\u8cac\u5927\u5b78\u4e8b\u52d9\u7684\u6642\u4efb\u9996\u5e2d\u52a9\u7406\u8f14\u653f\u53f8Rowe\u8a8d\u70ba[10]\u8a72\u9805\u5efa\u8b70\u4e0d\u4f46\u7701\u537b\u9077\u6751\u548c\u4ea4\u901a\u7b49\u68d8\u624b\u554f\u984c\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\u4f7f\u5f97\u5927\u5b78\u878d\u5408[11]\uff0c\u65bc\u662f\u5728\u516d\u6708\u4e8c\u5341\u516b\u65e5\u7d04\u898b\u7d93\u5df2\u6649\u5347\u70ba\u81e8\u6642\u6821\u8463\u6703\u4e3b\u5e2d\u7684\u95dc\u7956\u582f\u8b93\u4ed6\u91cd\u65b0\u8003\u616e\u3002\u6e2f\u5e9c\u66f4\u5728\u4e03\u6708\u5341\u4e00\u65e5\u6b63\u5f0f\u81f4\u51fd[12]\u81e8\u6642\u6821\u8463\u6703\u5efa\u8b70\u8f49\u5230\u99ac\u6599\u6c34\u5efa\u6821\uff0c\u5f8c\u8005\u7d93\u904e\u9577\u6642\u9593\u8a0e\u8ad6\u5f8c\uff0c\u5728\u4e8c\u5341\u4e09\u65e5[13]\u7684\u6703\u8b70\u4e0a\u4e00\u81f4\u901a\u904e[14]\u63a1\u7d0d\u5efa\u8b70\u3002\u5728\u77ed\u77ed\u56db\u5341\u65e5\u5167\uff0c\u7d05\u6885\u8c37\u7684\u8a08\u5283\u88ab\u63a8\u7ffb\uff0c\u99ac\u6599\u6c34\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\u3002<br><br>\u503c\u5f97\u4e00\u63d0\u7684\u662f\uff0c\u5118\u7ba1\u99ac\u6599\u6c34\u65b9\u6848\u70ba\u81e8\u6642\u6821\u8463\u6703\u63a1\u7d0d\uff0c\u65b0\u4e9e\u5c0d\u5927\u5b78\u9078\u5740\u9084\u662f\u6709\u6240\u4fdd\u7559\u7684\u3002\u5728\u5927\u5b78\u525b\u6210\u7acb\u7684\u4e00\u500b\u6708\u5f8c\uff0c\u65b0\u4e9e\u8463\u4e8b\u9577\u8d99\u51b0\u63a5\u53d7\u6a19\u6e96\u864e\u5831\u8a2a\u554f[15]\uff0c\u5021\u8b70\u5927\u5b78\u5728\u6e2f\u5cf6\u5efa\u6821\uff0c\u4ee5\u8b00\u6c42\u8207\u6e2f\u5927\u7dca\u5bc6\u5408\u4f5c\uff0c\u66f4\u8b02\u65b0\u754c\u662f\u79df\u501f\u7684\uff0c\u5c07\u4f86\u662f\u8981\u6b78\u9084\u4e88\u4e2d\u570b\u2014\u2014\u82e5\u5927\u5b78\u53d6\u5740\u65b0\u754c\uff0c\u300c\u5176\u547d\u904b\u4ea6\u53ef\u9810\u898b\u300d\u3002\u8d99\u51b0\u7684\u8b1b\u6cd5\u53ef\u8aaa\u662f\u4e00\u7a2e\u6d1e\u898b\uff0c\u7136\u800c\u6b64\u523b\u9078\u5740\u554f\u984c\u5df2\u544a\u5875\u57c3\u843d\u5b9a\u3002<br><br>\u3010\u5927\u5b78\u7684\u878d\u5408\u3011<br>\u66f8\u9662\u7684\u5730\u7406\u96c6\u4e2d\u6ce8\u5b9a\u5b50\u5927\u5b78\u7684\u4e2d\u592e\u96c6\u6b0a\u3002\u806f\u90a6\u5236\u5728\u5f80\u5f8c\u5341\u6578\u5e74\u88e1\u958b\u59cb\u8b8a\u5f62\u8d70\u6a23\u3002\u8209\u4f8b\u4f86\u8aaa\uff0c\u5bcc\u723e\u6566\u5021\u8b70\u7684\u9662\u969b\u6559\u5b78[16]\uff0c\u539f\u662f\u4f7f\u66f8\u9662\u8209\u8fa6\u4e00\u4e9b\u79d1\u76ee\u8b93\u5176\u9918\u5169\u6240\u66f8\u9662\u7684\u540c\u5b78\u4fee\u8b80\uff0c\u65e8\u5728\u8b93\u66f8\u9662\u76f8\u9577\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u3001\u5207\u78cb\u7825\u792a\u5b78\u98a8\u3002\u5b83\u537b\u6f14\u8b8a\u70ba\u300c\u5927\u944a\u98ef\u300d\u5f0f\u7684\u7bc0\u7d04\u958b\u652f\u624b\u6bb5\u2014\u2014\u70ba\u4e86\u7bc0\u7701\u5e2b\u8cc7\u3001\u5834\u5730\u8a2d\u5099\u3001\u6559\u5b78\u6642\u6578\uff0c\u5e7e\u4e4e\u6240\u6709\u79d1\u76ee\u901a\u904e\u9662\u969b\u6559\u80b2\u540d\u7fa9\u5728\u5927\u5b78\u672c\u90e8\u7684\u4e3b\u6301\u4e0b\u5be6\u65bd\u5927\u73ed\u6559\u5b78\u3002\u66f8\u9662\u5340\u9694\u548c\u5dee\u7570\u6d88\u5f2d\u6b86\u76e1\u7684\u540c\u6642\uff0c\u539f\u6709\u7684\u300c\u66f8\u9662\u8ca0\u8cac\u4f4e\u5e74\u7d1a\u3001\u672c\u90e8\u8ca0\u8cac\u9ad8\u5e74\u7d1a\u300d\u7684\u6559\u5b78\u5206\u5de5\u88ab\u4e0a\u8ff0\u9662\u969b\u6559\u5b78\u7684\u63aa\u65bd\u6240\u53d6\u4ee3\uff0c\u66f8\u9662\u5b78\u7cfb\u5728\u6559\u52d9\u4e0a\u88ab\u5927\u5b78\u7cfb\u52d9\u6703\u6240\u6dd8\u6c70\u3002\u7d42\u65bc\uff0c\u806f\u90a6\u5236\u5728\u4e00\u4e5d\u4e03\u4e03\u5e74\u8fce\u4f86\u4e86\u7d42\u5c40\u3002<br><br>\u4e5f\u8a31\uff0c\u9019\u4e9b\u66f4\u8fed\u662f\u63d0\u6848\u99ac\u6599\u6c34\u5efa\u6821\u7684\u5d07\u57fa\u6821\u8463\u8207\u548c\u8b70\u7684\u66f8\u9662\u4ee3\u8868\u610f\u6599\u4e0d\u5230\u7684\u3002\u4e0d\u904e\u5018\u82e5\u7576\u6642\u5728\u7d05\u6885\u8c37\u5efa\u6821\uff0c\u4e8b\u614b\u53c8\u6703\u662f\u5982\u4f55\u767c\u5c55\u5462\uff1f<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>\u8a3b\u89e3\u53ca\u53c3\u8003\u8cc7\u6599<\/p>\n\n\n\n<p><br>[1]&nbsp;\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u7c4c\u5099\u59d4\u54e1\u6703\u5728\u63d0\u4ea4\u7e3d\u7d50\u5831\u544a\u66f8\u5f8c\u4fbf\u544a\u89e3\u6563\uff0c\u7136\u800c\u90e8\u4efd\u6210\u54e1\u904e\u6e21\u5230\u81e8\u6642\u6821\u8463\u6703\uff0c\u7c4c\u59d4\u6703\u4e3b\u5e2d\u95dc\u7956\u582f\u88ab\u4efb\u547d\u70ba\u81e8\u6642\u6821\u8463\u6703\u4e3b\u5e2d\uff0c\u5f8c\u4f86\u66f4\u662f\u7b2c\u4e00\u4efb\u6821\u8463\u6703\u4e3b\u5e2d\u3002<br>[2]&nbsp;\u9673\u70b3\u6b0a\uff0c\u300a\u5927\u5b78\u6559\u80b2\u4e94\u5341\u5e74\uff1a\u9673\u70b3\u6b0a\u56de\u61b6\u9304\u300b\u4e0a\u518a\uff0c578\u9801\uff0c\u5357\u5929\u66f8\u696d\u516c\u53f8\u3002<br>[3] Minutes of the First Meeting on 28th July 1961 of the Working Party on Sites and Headquarters Buildings, Chinese University Preparatory Committee. Attachment to the Enclosure 12 of the Government Records Service file HKRS156-1-8338.<br>[4] Proposed Name of New Chinese University. Government Records Service file HKRS163-1-2893.<br>[5] Paragraph 80-87 of the Report of the Fulton Comission. Commission to Advise on the Creation of a Federal-type Chinese University in Hong Kong, \u201cReport of the Fulton Commission, 1963\u201d, Hong Kong Government Press.<br>[6] Final Report of the Chinese University Preparatory Committee. Enclosure 1 of the Government Records Service file HKRS163-9-240.<br>[7]&nbsp;\u5de5\u52d9\u53f8\u81f4\u526f\u8f14\u653f\u53f8\u7684\u5099\u5fd8\u7b2c\u516b\u6bb5\u63d0\u9053(Enclosure 8 of the Government Records Service file HKRS163-9-240)\u7e3d\u7763\u6703\u540c\u884c\u653f\u5c40\u7d93\u5df2\u539f\u5247\u4e0a\u901a\u904e\u64a5\u5730\u3002<br>[8] Peter Donohue,&nbsp;\u4e00\u4e5d\u516d\u4e00\u5e74\u81f3\u4e00\u4e5d\u516d\u56db\u5e74\u51fa\u4efb\u6559\u80b2\u53f8\u517c\u7acb\u6cd5\u5c40\u5b98\u5b88\u8b70\u54e1\u3002<br>[9] Letter of 17.6.63 from Chariman of Chung Chi College Council to Director of Education. Enclosure 17 of the Government Records Service file HKRS163-9-240.<br>[10] Memorandum of 2.7.63 to Honourable Director of Public Works and District Commissioner for the New Territories. Enclosure 16 of the Government Records Service file HKRS163-9-240.<br>[11] Rowe\u5728\u6e2f\u5e9c\u5167\u90e8\u5099\u5fd8\u7684\u539f\u6587\u662f\u300c\u5927\u5b78\u5c07\u6703\u878d\u5408\uff1a\u9019\u662f\u4e00\u500b\u6975\u5927\u7684\u597d\u8655\u3002(The University would be integrated: this is a tremendous advantage.)\u300d\u5f8c\u4f86\u5728\u5c0d\u81e8\u6642\u6821\u8463\u6703\u51fd\u4ef6\u88e1\uff0c\u5176\u63aa\u8fad\u8abf\u6574\u70ba\u300c\u65b0\u5927\u5b78\u6574\u9ad4\u53ef\u5f97\u5230\u878d\u5408\u7684\u767c\u5c55\u3002(The whole of the new University development could be integrated.)\u300d<br>[12] Letter of 11.7.63 to Chairman, Provisional Council of the Chinese University of Hong Kong. Enclosure 19 of the Government Records Service file HKRS163-9-240.<br>[13] Minutes of the 5th Meeting of the Provisional Council. Attachment to Enclosure 25 of the Government Records Service file HKRS163-9-240.<br>[14]&nbsp;\u662f\u6b21\u6703\u8b70\u4e2d\uff0c\u65b0\u4e9e\u6821\u9577\u9322\u7a46\u7f3a\u5e2d\uff0c\u7531\u7576\u6642\u65b0\u4e9e\u526f\u6821\u9577\u517c\u6559\u52d9\u9577\u5433\u4fca\u5347\u4ee3\u8868\u3002Minutes of the 5th Meeting of the Provisional Council. Attachment to Enclosure 25 of the Government Records Service file HKRS163-9-240.<br>[15] &#8216;Island should be new varsity site&#8217;, Press Cutting from Hongkong Tiger Standard, November 12, 1963. Attachment D to Enclosure 1 of the Government Records Service file HKRS156-1-8340.<br>[16]&nbsp;\u9662\u969b\u6559\u5b78\u7684\u65e9\u671f\u6216\u7a31\u4f5c\u5b78\u9662\u4ea4\u63db\u6559\u5b78\uff0c\u82f1\uff1aInter-collegiate Teaching\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9644\u5716<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"451\" height=\"602\" src=\"https:\/\/cusp.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Picture-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10588\" srcset=\"https:\/\/cusp.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Picture-5.png 451w, https:\/\/cusp.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Picture-5-225x300.png 225w\" sizes=\"(max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u5716\u4e00\uff09\u6839\u64da\u4e00\u4e5d\u516d\u4e8c\u5e74\u516c\u52d9\u53f8\u7f72\u7684\u7d05\u6885\u8c37\u6821\u5712\u8a2d\u8a08\u800c\u96fb\u5b50\u5316\u800c\u6210\u7684\u8349\u5716\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":8209,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-page-builder-no-header-footer.php","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[480],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cusp.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cusp.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cusp.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusp.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusp.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cusp.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cusp.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cusp.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusp.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cusp.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}