文藝︳【電影札記】霸權工具撐小眾抗爭流，喎／《Milk》

導演：Gus Van Sant
主演：Sean Penn、Emile Hirsch、Josh Brolin、Diego Luna、James Franco
128min/ 英語

文：Crispaay

那獎座漸成了陀背

奧記揭盅，一個讓人信服又不服的頒獎禮，繼續觸目。今屆女男主配角四獎中，Sean Penn、Penélope Cruz直接憑攣角奪魁，最佳男配角Heath Ledger則自《斷背山》起竄紅，所以也不提直到爆的Kate Winslet是零七年美國女同集體傾慕對象第三名（提左添），今屆奧記對「邪惡勢力」的宣揚不遺餘力！

“Same” Sex-; Different City-; Another Day最佳男主角Sean Penn演的是《Milk》（米克），香港譯為《夏菲米克的時代》，分明取自一九八四年奧記最佳記錄片《The Times of Harvey Milk》。

Milk和摯愛Scott相差十載有餘，一個正經地浪漫，一個拒絕異化與老餅，第一秒就合不來，同時撻著。共赴新居後，二人在鬧市親熱。時空轉移到今日的香港：某下午，「矮師奶」和「高靚太」在馬路旁相擁，相視而語，途人圍堵指罵；又某日在百貨公司，兩健碩男牽手逛街，招來恐慌神情、閃避腳步、公然私語。許多情人出街都沒牽手，好讓大家眼不見為淨嘛；反觀，Milk和Scott係都要令人覺得唔自在、睇唔過眼，賤格。

現實正確

《夏》片就是要製造大量令人看不順眼的圖像，讓人尷尬。例如(1) Milk的「競選班子」明明見過一班「黑人」同志，還是叫非裔美國人作「黑人」，還是視他們為他類，總之各有各爭取訴求，互不溝通。(2)競選團隊聲言必須要找個女人搞行政先係路，結果果真如是；(3)偉大Milk不是逃避私慾的聖者而是酷愛靚仔的小情聖；(4)還有那很多人都想隱去的「娘娘腔」，《夏》片偏要政治不正確──

「瑕」不掩瑜／「姣」就是美

Sean Penn鬼馬百變就多人知，但這Milk最為人樂道的不只是「靚仔過真人」，而是那「姣畀你睇」的姿態。現實中，有男同生來就「娘娘腔」，既欲向人解釋「姣」和「性傾向」無必然關係，自己卻擁有被定為「典型而可笑」的「基佬」特質，雙重痛苦，於是往往隱藏出於自然的明媚，刻意地反定型。但其實，「姣」又如何？片中的Milk就是這般真性情：含蓄而有點妖的笑容、激憤而不嘶啞的吶喊、演講時昂然抖動的蘭花手，壓根兒漂亮！是，無須刻意強調，但藏起來，未免浪費。

不震撼　勁震撼

遊行、床戲、競選、行刺，想問：睇完套片，震唔震撼？不太啦：不夠緊湊、搞野時露得太少、Milk缺點多多，其死難以絕對悲壯……

都震架：現實就是，我們得赤祼面對，普羅要在荷記的配給下，才群起觀看社會運動的一些面貌。而這些面貌，包括人事物，經歷時空間距後，偏偏和香港接駁得上。有人讚導演拒「進軍」荷記多年，一進場就「報捷」；為此，我們也可一起悲哀：幕幕公民咆吼、運動家自白，在香港有很多途徑可見證，太多機會去一起感動、思索參與。今天我們向荷記「社運鉅製」投懷送抱，同時對在地生產中的一部「社運細片」繼續不太想理。難以置信得震撼！每次都可以打呢段咁滯

從（用於取笑別人的）話題作《斷背山》計起，Jake Gyllenhaal、Heath Ledger、Philip S. Hoffman、SeanPenn、Penélope Cruz等，乃至某屆主持Ellen DeGeneres，「攣角」：「直角」的銀幕上位比例，遠高於人口統計。「攣」字在光影圈內，前途簡直光明──今天，我相信每一套大（路）片都有一座斷背山紙板佈景。

不過今次好似幾好彩。